仕事で使う用に
レーザーレベル計を購入しました。
I bought a laser level meter for use at work.
仕事や家でのDIYにも便利なので
紹介します。
This is useful for DIY at work or at home.
今回買ったものは
キューブプロ2V1H
です。
The one I’m going to introduce is Cube Pro 2V1H.
目次
そもそもレーザーレベル計って何？ 使い方 What is a laser level meter anyway – how to use it
レーザーレベル計は水平や垂直を
確認するために使用します。
The laser level meter is used to check the horizontal and vertical.
使用例は下の写真をみてください。
See the picture below for an example of use.
レーザー照射することで
壁紙を張る高さを均一にすることができます。
By laser irradiation, the wallpaper can be applied at the same height.
製品の箱に書いてあったものですが、わかりやすいです。
This is what was written on the product box, but it is easy to understand.
このほかにも縦の線を使って
モノの前面を合わせたりもします。
In addition to this, you can also use vertical lines to align the front of things.
椅子を並べたりするのに便利ですね。
This is useful for arranging chairs in a straight line.
キューブプロ2V1H 性能詳細 CubePro2v1h-Performance Details
価格 Price
まず、価格は1万7千円でした。
The price was 17,000 yen.
他のレーザーレベル計は
5千円～10万超まで幅広い価格帯なので
安い方のものになります。
The price of a laser level meter is 5,000 yen for a cheap one and over 100,000 for a high one.
17,000 yen is on the cheap side.
性能 Performance
水平、垂直、直角精度が7m当たり±1mm
Horizontal, vertical and right angle accuracy of ±1mm per 7m
ライン幅は5m当たり1.5ｍｍ
Line width is 1.5 mm per 5m
精度的には十分だと思います。
I think the accuracy spec is good enough.
より細かい精度が必要な場合は、
レーザーレベルは不向きでしょう。
If you need finer precision, the laser level is probably not for you.
目で数値を読むタイプのレベル計を使用してください。
Use a level gauge of the type that reads numbers by eye.
通りを見る場合には、
ピアノ線を張る必要があると思います。
If you want to see the street of things, use a piano wire or something similar.
外観等 Appearance etc.
かなり小型でハンドリング性に優れています。
It is quite small and portable.
大きさがわかりやすいように
横に昆布茶を置いてみました。
I put a kelp tea next to it to make it easier to understand the size.
昆布茶とほぼ同じ大きさです。
It is almost the same size as kelp tea.
Briefly explain the kelp tea.
The reading is ‘Kombucha’ or ‘Kobucha’.
What kind of tea is kelp tea, it is tea of kelp.
The powder of the kelp is dissolved in hot water, and it drinks it.
The kelp tea is very delicious. The flavor is amazing.
There is also the ume kelp tea which the pulp of the ume is included.
カバーから出すとすっきりとした外観です。
Neat appearance when taken out of the cover.
電池もついていました。
It also came with a battery.
レーザーの出る感じも良好そうです。
The laser output looks good.
There are two types of laser colors for laser level meters.
One is green and the other is red.
I recommend the green one.
There are three reasons.
1.Green is easy to find.
2.It is easy to read.
3.In the case of red, it is sometimes difficult to see due to sunlight.
取扱説明書 Instruction Manual
英語表記の標準品と
日本語表記の簡易版があります。
There is a standard product with English notation and a simplified version with Japanese notation.
使うだけであれば日本語の簡易版で十分ですので
支障ありません。
The simplified version is sufficient if you just want to use it.
No problem.
付属品 Accessories
三脚が標準搭載されています。
A tripod is included as a standard accessory.
まぁまぁな三脚です。
It’s a decent tripod.
脚を伸ばすと結構伸びます。
It stretches a lot when you stretch your legs.
使い勝手 Usability
これからしばらく使ってみて
良し悪し記載したいと思います。
I will try to use it for a while and describe the good and bad.
↓
数回使う機会がありました。
I had a chance to use it a few times.
小型なので持ち運びがしやすいです。
It is still small and easy to carry around.
遠くに行くにつれてどうしてもレーザー光は太くなってしまいますが、
性能的には問題ありませんでした。
The laser beam inevitably becomes thicker as the distance increases.
That wasn’t as much of a problem.
大満足です。
I am very satisfied.
