G-F6G6BCHMVR
English translation

エビの復活。そして大繁殖。Shrimp are back. And a big breeding.

全滅していたと思っていたエビが

生きていたようです。

It seems that the shrimp we thought had been wiped out are still alive.

そしていつのまにか増えています。

And before I know it, they are increasing in number.

全滅からの復活 Resurrection from total wiped out

前回の秋なのに猛暑日となり、

エビが大量死しました。

The shrimp died in large numbers due to a heat wave in spite of the previous fall.

水温が急激にあがったことで

水質が悪くなったという見解でした。

The view was that the water quality had deteriorated due to the sudden rise in water temperature.

台風が通り過ぎた後の悲しい出来事 Sad events after the typhoon passed 台風が通り過ぎて 少しの間、夏のような暑さが戻ってきました。 After the typhoon passed throu...

その困難に打ち勝ったエビたちがいたということです。

This means that the shrimp overcame that hardship.

とてもうれしい。

I am very happy.

数えてみると10匹以上います。

I counted them and there are more than 10 of them.

水槽の世話の変化 Changes in aquarium care

世話を変えてみる Changing the care

前回の全滅から

水槽の世話をいろいろと変えてみました。

I have made various changes in the care of the aquarium since the last extinction.

①水槽の水換えは週に1回

涼しくても週に一回は水替えをしています。

(1) Water changes for the aquarium are once a week.

Even in cool weather, I change the water once a week.

②タニシ大量繁殖

最初3匹でしたが、こちらも10匹以上います。

一生懸命コケ食べてます。

2) Massive reproduction of tannish

At first, there were 3 taniids, but now there are more than 10 taniids.

They are eating moss as hard as they can.

③コケを少し残す

タニシが大量にいますので

完全に取り切らずに少し残すようにしました。

それをエビがたべていたのかもしれません。

(3) Leaving a little moss

We have a large number of tanishi, so we left a little bit of moss without completely removing it.

The shrimp may have been eating them.

めだかも数匹稚魚がいます。

There are also a few fry of killifish.

すこしずつうまくいっているのかなと

思ってます。

I think it is gradually getting better.

I’m still trying to change the care 2022

There are things I am trying to do to reduce the time and effort required to care for my aquarium.

I am doing water changes every 2 to 3 weeks.

This is to reduce the burden on myself.

Water changes are quite a lot of work, so I would like to create a system that I can continue to do so in the future.

I have reduced the amount of food instead.

There are a large number of crabs and shrimps.

The water is not polluted too much.

Also, I did not clean the tank this year.

The goal is to leave bacteria in the tank.

I will report back next spring to see if it works.

It is my own house and I am trying to do it in various ways.

It is all for me. I have to work for myself the most.

関連記事↓

Related articles↓

台風が通り過ぎた後の悲しい出来事 Sad events after the typhoon passed 台風が通り過ぎて 少しの間、夏のような暑さが戻ってきました。 After the typhoon passed throu...