今日は日中秋晴れでした。
It was sunny during the day today.
とても暖かくて過ごしやすい日でした。
It was a very warm and pleasant day.
久しぶりにプランターに水やりをしました。
It’s been a while since I watered the planter.
妻に任せっきりなのでよく育っています。
I leave the care of the planter to my wife, so they are growing well.
目次
しっかり育っています It’s growing well
プランター菜園絶好調です。
The planter garden is doing great.
ご紹介していきます。
Let me introduce you.
ネギ green onion
相変わらず順調です。
Things are going well as usual.
全部を抜かず、途中で切ることで永久機関とかしつつあります。
By cutting it in the middle rather than removing it all, we are creating something like a perpetual motion machine.
もうすぐ冬なので終わりになりそうですが、
まだしばらく育てれそうです。
It’s almost winter, so it looks like it’s going to end, but it looks like I’ll be able to grow it for a while.
かぶ turnip
順調です。
It’s going well.
まいた種のほとんどが発芽しているようです。
Most of the sown seeds seem to have germinated.
この状態でだいぶ間引きしています。
My wife has thinned out quite a bit, but there are still plenty.
間引いた葉は妻が料理してくれています。
My wife cooks the thinned leaves.
大根 Japanese white radish
カブと同じく順調です。
Like the turnips, things are going well.
葉っぱも大分間引きしました。
My wife also pulled out a lot of leaves.
大根の葉のよごしはおいしいので好きです。
I like radish leaves because they are delicious.
しっかり大根ができています。
The radish is well formed.
楽しみです。
I’m looking forward to it.
トマト tomato
夏の残り火がまだ残っています。
The embers of summer still linger.
実もなり始めていて驚きです。
I’m surprised that it’s starting to bear fruit.
どんな味がするか楽しみです。
I’m looking forward to seeing how it tastes.
新しい仲間 new friends
プランター菜園に新しい仲間が入りました。
A new member has joined the planter garden.
小松菜です。
This is Komatsuna.
花屋さんのイベントで貰いました。
I received this at a flower shop event.
4株貰いました。プランターが少し小さい気がします。
I received 4 shares. I feel like the planter is a little small.
子供も好きな野菜なので嬉しいです。
I’m happy because my kids also like this vegetable.
いっぱい食べたいと思います。
I want to eat a lot.
関連記事↓
Related articles↓
Memo: About Komatsuna
One of the vegetables that children like is komatsuna.
I don’t know anything about Komatsuna, so I decided to look into it.
place of origin
I tried looking into it, but there were various theories and I couldn’t figure it out.
Just in case, I will list the places where it is said to originate.
I think one of these is the place of origin.
・Japan
・China
・Northeast China
・Nordic
・Eastern Europe
・Southern Europe Mediterranean coast
Origin of name
There are two origins of the name.
The first theory is that it was named after the area where it was commonly cultivated.
The name comes from the fact that it was often cultivated around the Komatsugawa River during the Edo period.
The second theory is that the name was taken from the village where the shogun ate komatsuna.
When the shogun of the Edo period ate komatsuna in Komatsu Village, he named this vegetable komatsuna.
nutrition
Komatsuna is full of nutrients.
It is rich in the following:
These include beta-carotene, iron, calcium, and vitamin C.
It is recommended because it is a low-calorie and highly nutritious vegetable.
summary
I did some research on Komatsuna.
There are also various ways to prepare komatsuna.
All are delicious.
It’s delicious whether stir-fried, boiled, or tossed.
Please try to eat by all means.
