English translation
自動車税納付の時期ですね。そこそこする It's time to pay your car tax. Prices are high.
2022年5月22日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
ホテルエアポート小松に泊まりました I stayed at Hotel Airport Komatsu
2022年5月18日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
春も半ばすぎて家庭菜園絶好調 Spring is halfway through and the vegetable garden is doing great!
2022年5月14日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
ビジネスホテル大地に泊まります I stayed at Business Hotel Daichi
2022年5月10日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
初めてのいか焼きそばを発見 I found my first squid yakisoba
2022年5月7日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
岡崎サンホテルに宿泊しました I stayed at Okazaki Sun Hotel
2022年5月7日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
ビャンビャン麵風西安式旨辛麺を食す Bian Bian Men Style Xi'an Style Deliciously Spicy Noodles
2022年4月26日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
衝撃 スーツケースから謎の水滴 Shock: Mysterious water droplets from suitcase
2022年4月24日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
みそ汁の吹きこぼれにイライラする Frustrated by miso soup spills
2022年4月19日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ
English translation
運命のえきもれ。鞄の中身の行方は・・・ The liquid leak of fate. The contents of the bag were missing…
2022年4月15日 -1215-sonohoka そのほかさんぶろぐ