G-F6G6BCHMVR
English translation

秋のチューリップ公園 新鮮です Autumn tulip park fresh

秋のチューリップ公園に行ってきました。

I went to the tulip park in autumn.

数年ぶり、数十年ぶりかもしれません。

It might be several years, maybe even decades.

なかなか珍しいことをします。

I’m going to do something very unusual.

様変わりでした It was different

チューリップがないからなのか、

それとも改修したからなのかわかりませんが

私の知っているチューリップ公園ではありませんでした。

I don’t know if it’s because there are no tulips or because it’s been renovated.

It wasn’t the tulip park I knew.

昔はチューリップの塔があって、そこに向かって花壇の迷路がありましたが

There used to be a tulip tower and a maze of flowerbeds leading towards it.

今はすごいすっきりしています。

It’s very simple now.

中央の塔からの眺めはなかなかいいです。

The view from the central tower is quite nice.

星マークが見れました。

I could see the star mark.

池があります。池なんかあったかしら?

There is a pond. Was there a pond?

水車は昔もあった気がします。

I feel like there were waterwheels in the past.

工事中のところもあったので、春にまた期待です。

There were some places under construction, so I’m looking forward to seeing them again in the spring.

チューリップを見に四季彩館へ Go to Shikisaikan to see tulips

チューリップを見るためにチューリップ四季彩館へ向かいます。

We headed to the Tulip Shikisaikan to see the tulips.

こちらでは一年中チューリップがみれます。

You can see tulips here all year round.

中は色鮮やかな花が咲いています。

Brightly colored flowers are blooming inside.

チューリップだけではないようです。

It seems that tulips are not the only ones.

ハロウィン用の装飾がしてあり、子供は大喜びでした。

It was decorated for Halloween and the kids were very happy.

もちろんチューリップもあります。

Of course there are also tulips.

チューリップがある部屋は温度管理されていて15℃だそうです。

The room where the tulips are located is temperature controlled and is said to be 15 degrees Celsius.

涼しいです。暑い日には最高ですね。

It is cool. It’s great on a hot day.

そのほかにも Besides that

チューリップの歴史や育て方などの資料が展示されています。

Materials such as the history of tulips and how to grow them are on display.

子供は素通りですが、大人は楽しめます。

Children may pass by, but adults can enjoy it.

いろいろなところに絵画の展示があります。

There are exhibitions of paintings in various places.

驚いたのは八代亜紀さんの描いた絵が飾ってありました。

I was surprised to see a picture drawn by Aki Yashiro on display.

絵めちゃうまいです。

The drawings are really good.

美貌、歌、絵でれも素晴らしいです。神は3物を与えたようですね。

Her beauty, singing, and drawings are all amazing. It seems that God gave us three things.

併設のカフェではチューリップソフトクリームも売っています。

Tulip soft serve ice cream is also sold at the attached cafe.

味が想像できません。

I can’t imagine the taste.

試してみたい気もしつつ、巨峰ソフトを食べました。

I ate the Kyoho soft serve ice cream, feeling like I wanted to try it.

巨峰ソフトおいしかったです。

Kyoho soft serve was delicious.

Memo: One of a kind facility in the world. Tulip Shikisaikan.

Shikisaikan, which I introduced in the article above, is amazing.

It is said to be the only facility in the world where you can see tulips all year round.

I’m from Toyama, but I didn’t know about it.

I would like to introduce you to the facility.

place

100-1 Nakamura, Tonami City, Toyama Prefecture

It’s next to Tulip Park.

Inside view

As introduced in the article above, there is a tulip garden.

There are also exhibits on the history of tulip cultivation and cultivation methods.

It’s not that big, but you can enjoy it thoroughly.

Why do tulips bloom all year round?

It seems that they are adjusting the timing of blooming.

Those that normally bloom seasonally, those that bloom later, and those that bloom earlier.

It seems that by adjusting these things well, the tulips bloom all year round.

It’s amazing technology.

summary

As I have said many times, this is the only facility in the world where tulips bloom all year round.

I think this is the best facility for tulip lovers.

This is a highly recommended facility, so you should definitely visit it.

https://www.tulipfair.or.jp/en/